«Все рушится, все падает во тьму
                                                                             Под черным ураганом выселенья.
                                                                            О дай, Аллах, народу моему
                                                                            В годину эту страшную терпенья...»

      Осенью 2013 года в Карачаево-Черкесской республике будет отмечаться скорбная дата – 70-летие депортации карачаевского народа в Среднюю Азию и Казахстан. На рассвете 2 ноября 1943 года, в течение двух часов, безвинный и ничего не подозревающий карачаевский народ - 69.267 человек, из которых 53,9 процента составляли дети; 28,1 процента - женщины и лишь 18 процентов - мужчины - главным образом старики и инвалиды войны - под дулами автоматов специально привлеченных для этого 60 тыс. солдат из войск НКВД, был в спешном порядке погружен в товарные вагоны и отправлен в неизвестность - на восток. Несмотря на неизмеримые потери, карачаевский народ выстоял, выжил и вернулся на свою Родину.
       В Малокарачаевском районе, в центе села Учкекен будет установлен памятник в честь уроженцев этого населенного пункта, погибших во время депортации. Скульптура будет представлять из себя пожилую женщину, скорбно обнимающую двух детей и будет изготовлена в г. Ростове по эскизам заслуженного художника Карачаево-Черкесской республики – Хабичева Магомеда.  Деньги на его изготовление было решено собирать всем районом, разумеется, исключительно на добровольной основе, так как издавна известно, что народ который не знает, не помнит и не чтит своего прошлого - не имеет будущего. Все кто хотят внести свою лепту в это правое дело могут так же перевести деньги на специальный счет.
Реквизиты  банковского счета для добровольных денежных взносов жителей Малокарачаевского района для строительства районного Памятника депортации в с. Учкекен

Северо-Кавказский банк СБ РФ
Карачаево-Черкесское отделение №8585
Малокарачаевский доп. офис 08
БИК 040702660
ИНН 7707083893
КПП 090102001
К/С 30101810600000000660
Лицевой счет: 42307.810.3.6031.8021487

Никто не в силах изменить ход времени  и  ход истории. Но  наша святая обязанность - извлекать из прошлого разумные уроки, извлекать из нашей истории  не ненависть, а прозрение, чтобы свое будущее, будущее наших детей, будущее страны строились на принципах подлинной свободы личности, равенства людей и братства народов!